ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 67 ¸`¸g¤å
  1. Judg2:11 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦æ<06213><8799>{<0853>}­C©MµØ<03068>²´¤¤<05869>¬Ý¬°´cªº¨Æ<07451>¡A¥h¨Æ©^<05647><8799>{<0853>}½Ñ¤Ú¤O<01168>¡A

  2. Judg2:13 ¨ÃÂ÷±ó<05800><8799>{<0853>}­C©MµØ<03068>¡A¥h¨Æ©^<05647><8799>¤Ú¤O<01168>©M¨È´µ¥L¿ý<06252>¡C

  3. Judg3:7 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦æ<06213><8799>{<0853>}­C©MµØ<03068>²´¤¤<05869>¬Ý¬°´cªº¨Æ<07451>¡A§Ñ°O<07911><8799>{<0853>}­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ìªº¯«<0430>¡A¥h¨Æ©^<05647><8799>{<0853>}½Ñ¤Ú¤O<01168>©M{<0853>}¨ÈªÙ©Ô<0842>¡A

  4. Judg6:28 «°<05892>¸Ìªº¤H<0582>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¨£¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>©î·´<05422><8795>¡A¾Â®Çªº¤ì°¸<0842>¬å¤U<03772><8795>¡A²Ä¤G°¦<08145>¤û<06499>Äm<05927><8717>¦b·s¿v<01129><8803>ªº¾Â<04196>¤W¡A

  5. Judg6:30 «°<05892>¸Ìªº¤H<0582>¹ï¬ùªü¬I<03101>»¡<0559><8799>¡G±N§A¨à¤l<01121>¥æ¥X¨Ó<03318><8685>¡A¦nªv¦º<04191><8799>¥L¡F¦]¬°¥L©î·´¤F<05422><8804>¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>¡A¬å¤U<03772><8804>¾Â®Çªº¤ì°¸<0842>¡C

  6. Judg6:31 ¬ùªü¬I<03101>¦^µª<0559><8799>¯¸µÛ<05975><8804>§ðÀ»¥Lªº²³¤H»¡¡G§A­Ì¬O¬°¤Ú¤O<01168>ª§½×<07378><8799>»ò¡H§A­Ì­n±Ï<03467><8686>¥L»ò¡H½Ö¬°¥Lª§½×<07378><8799>¡A¶X¦­<01242>±N½Öªv¦º<04191><8714>¡I¤Ú¤O­YªG¬O¯«<0430>¡A¦³¤H©î·´<05422><8804>¥Lªº¾Â<04196>¡AÅý¥L¬°¦Û¤vª§½×<07378><8799>½}¡I

  7. Judg6:32 ©Ò¥H·í¤é<03117>¤HºÙ<07121><8799>°ò¨l¬°­C¸ô¤Ú¤O<03378>¡A·N«ä»¡<0559><8800>¡G¥L©î·´<05422><8804>¤Ú¤Oªº¾Â<04196>¡AÅý¤Ú¤O<01168>»P¥Lª§½×<07378><8799>¡C

  8. Judg8:33 °ò¨l<01439>¦º<04191><8804>«á¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤S¥hÀH±q<07725><8799><0310>½Ñ¤Ú¤O<01168>¦æ¨¸²]<02181><8799>¡A¥H<07760><8799>¤Ú¤O¤ñ§Q¤g<01170>¬°¥L­Ìªº¯«<0430>¡C

  9. Judg10:6 ¥H¦â¦C<03478>¤H{<01121>}¤S<03254><8686>¦æ<06213><8800>­C©MµØ<03068>²´¤¤<05869>¬Ý¬°´c<07451>ªº¨Æ¡A¥h¨Æ©^<05647><8799>½Ñ¤Ú¤O<01168>©M¨È´µ¥L¿ý<06252>¡A¨Ã¨ÈÄõ<0758>ªº¯«<0430>¡B¦è¹y<06721>ªº¯«<0430>¡B¼¯©ã<04124>ªº¯«<0430>¡B¨È±¿<05983>¤H{<01121>}ªº¯«<0430>¡B«D§Q¤h¤H<06430>ªº¯«<0430>¡AÂ÷±ó<05800><8799>­C©MµØ<03068>¡A¤£¨Æ©^<05647><8804>¥L¡C

  10. Judg10:10 ¥H¦â¦C<03478>¤H{<01121>}«s¨D<02199><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8800>¡G§Ú­Ì±o¸o¤F<02398><8804>§A¡F¦]¬°Â÷±ó¤F<05800><8804>§Ú­Ì¯«<0430>¡A¥h¨Æ©^<05647><8799>½Ñ¤Ú¤O<01168>¡C

  11. 1Sam7:4 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>´N°£±¼<05493><8686>½Ñ¤Ú¤O<01168>©M¨È´µ¥L¿ý<06252>¡A³æ³æ¦a¨Æ©^<05647><8799>­C©MµØ<03068>¡C

  12. 1Sam12:10 ¥L­Ì´N©I¨D<02199><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G§Ú­ÌÂ÷±ó<05800><8804>­C©MµØ<03068>¡A¨Æ©^<05647><8799>¤Ú¤O<01168>©M¨È´µ¥L¿ý<06252>¡A¬O¦³¸o¤F<02398><8804>¡C²{¦b¨D§A±Ï<05337><8685>§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä<0341><8802>ªº¤â<03027>¡A§Ú­Ì¥²¨Æ©^<05647><8799>§A¡C

  13. 1Kin16:31 ¥Ç¤F<03212><8800>¥§¤K<05028>ªº¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>©Ò¥Çªº¸o<02403>¡F¥LÁÙ¥H¬°»´<07043><8738>¡A¤S°ù¤F<03947><8799>¦è¹y<06722>¤ý<04428>¿Ö¤Ú¤O<0856>ªº¤k¨à<01323>­C¬~§O<0348>¬°©d<0802>¡A¥h<03212><8799>¨Æ©^<05647><8799>·q«ô<07812><8691>¤Ú¤O<01168>¡A

  14. 1Kin16:32 ¦b¼»º¿§Q¨È<08111>«Ø³y<01129><8804>¤Ú¤O<01168>ªº¼q<01004>¡A¦b¼q¸Ì¬°¤Ú¤O<01168>¿v<06965><8686>¾Â<04196>¡C

  15. 1Kin18:18 ¥H§Q¨È»¡<0559><8799>¡G¨Ï¥H¦â¦C<03478>¾D¨a<05916><8804>ªº¤£¬O§Ú¡A¤D¬O§A©M§A¤÷<01>®a<01004>¡F¦]¬°§A­ÌÂ÷±ó<05800><8800>­C©MµØ<03068>ªº»|©R<04687>¡A¥hÀH±q<03212><8799><0310>¤Ú¤O<01168>¡C

  16. 1Kin18:19 ²{¦b§A·í®t»º<07971><8798>¤H¡A©Û»E<06908><8798>¥H¦â¦C²³¤H<03478>©M¨Æ©^¤Ú¤O<01168>ªº¨º¥|<0702>¦Ê<03967>¤­¤Q­Ó<02572>¥ýª¾<05030>¡A¨Ã­C¬~§O<0348>{<07979>}©Ò¨Ñ¾i<0398><8802>¨Æ©^¨ÈªÙ©Ô<0842>ªº¨º¥|<0702>¦Ê<03967>­Ó¥ýª¾<05030>¡A¨Ï¥L­Ì³£¤W­{±K<03760>¤s<02022>¥h¨£§Ú¡C

  17. 1Kin18:21 ¥H§Q¨È<0452>«e¨Ó<05066><8799>¹ï²³¥Á<05971>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¤ß«ù<06452><8802>¨â<08147>·N<05587>­n¨ì´X®É<05921>©O¡H­Y­C©MµØ<03068>¬O¯«<0430>¡A´N·í¶¶±q­C©MµØ¡F­Y¤Ú¤O<01168>¬O¯«¡A´N·í¶¶±q<03212><8798><0310>¤Ú¤O¡C²³¥Á<05971>¤@¨¥<01697>¤£µª<06030><8804>¡C

  18. 1Kin18:22 ¥H§Q¨È<0452>¹ï²³¥Á<05971>»¡<0559><8799>¡G§@­C©MµØ<03068>¥ýª¾<05030>ªº¥u³Ñ¤U<03498><8738>§Ú¤@­Ó¤H¡F¤Ú¤O<01168>ªº¥ýª¾<05030>«o¦³¥|<0702>¦Ê<03967>¤­¤Q­Ó<02572>¤H<0376>¡C

  19. 1Kin18:25 ¥H§Q¨È<0452>¹ï¤Ú¤O<01168>ªº¥ýª¾<05030>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¬J¬O¤H¦h¡A·í¥ý¬D¿ï<0977><8798>¤@°¦<0259>¤ûÃ}<06499>¡A{<07223>}¹w³Æ<06213><8798>¦n¤F{<07227>}¡A´N¨D§i<07121><8798>§A­Ì¯«<0430>ªº¦W<08034>¡A«o¤£­nÂI<07760><8799>¤õ<0784>¡C

  20. 1Kin18:26 ¥L­Ì±N©Ò±o<05414><8804>ªº¤ûÃ}<06499>{<03947>}{<8799>}¹w³Æ<06213><8799>¦n¤F¡A±q¦­±á<01242>¨ì¤È¶¡<06672>¡A¨D§i<07121><8799>¤Ú¤O<01168>ªº¦W<08034>»¡<0559><8800>¡G¤Ú¤O<01168>°Ú¡A¨D§AÀ³¤¹<06030><8798>§Ú­Ì¡I«o¨S¦³<0369>Án­µ<06963>¡A¨S¦³À³¤¹<06030><8802>ªº¡C¥L­Ì¦b©Ò¿v<06213><8804>ªº¾Â<04196>¥|³òä\¸õ<06452><8762>¡C

  21. 1Kin18:40 ¥H§Q¨È<0452>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G®³¦í<08610><8798>¤Ú¤O<01168>ªº¥ýª¾<05030>¡A¤£®e¤@¤H<0376>°k²æ<04422><8735>¡I²³¤H´N®³¦í<08610><8799>¥L­Ì¡C¥H§Q¨È<0452>±a<03381><8686>¥L­Ì¨ì°ò¶¶<07028>ªe<05158>Ãä¡A¦b¨º¸Ì±þ¤F<07819><8799>¥L­Ì¡C

  22. 1Kin19:18 ¦ý§Ú¦b¥H¦â¦C¤H<03478>¤¤¬°¦Û¤v¯d¤U<07604><8689>¤C<07651>¤d<0505>¤H¡A¬O¥¼´¿¦V¤Ú¤O<01168>©}<03766><8804>½¥<01290>ªº¡A¥¼´¿»P¤Ú¤O¿Ë<05401><8804>¼L<06310>ªº¡C

  23. 1Kin22:53 ¥L·Ó¥L¤÷¿Ë<01>¤@¤Á©Ò¦æ<06213><8804>ªº¡A¨Æ©^<05647><8799>·q«ô<07812><8691>¤Ú¤O<01168>¡A·S­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>ªº«ã®ð<03707><8686>¡C

  24. 2Kin3:2 ¥L¦æ<06213><8799>­C©MµØ<03068>²´¤¤<05869>¬Ý¬°´c<07451>ªº¨Æ¡A¦ý¤£¦Ü¹³¥L¤÷<01>¥À<0517>©Ò¦æªº¡A¦]¬°°£±¼<05493><8686>¥L¤÷<01>©Ò³y<06213><8804>¤Ú¤O<01168>ªº¬W¹³<04676>¡C

  25. 2Kin10:18 ­C¤á<03058>©Û»E<06908><8799>²³¥Á<05971>¡A¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G¨È«¢<0256>¨Æ©^<05647><8804>¤Ú¤O<01168>ÁÙ§N²H<04592>¡A­C¤á<03058>«o{<05647>}{<8799>}§ó<07235><8687>¼ö¤ß¡C

  26. 2Kin10:19 ²{¦b§Ú­nµ¹¤Ú¤O<01168>Äm¤j<01419>²½<02077>¡CÀ³·í¥s<07121><8798>¤Ú¤O<01168>ªº²³¥ýª¾<05030>©M¤@¤Á«ô¤Ú¤Oªº¤H<05647><8802>¡A¨Ã¤Ú¤Oªº²³²½¥q<03548>¡A³£¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤£¥i¯Ê¤Ö<06485><8735>¤@­Ó<0376>¡F¤Z¤£¨Óªº<06485><8735>¥²¤£±o¬¡<02421><8799>¡C­C¤á<03058>³o¼Ë¦æ<06213><8804>¡A¬O¥Î¸Þ­p<06122>­n±þºÉ<06><8687>«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>¡C

  27. 2Kin10:20 ­C¤á<03058>»¡<0559><8799>¡G­n¬°¤Ú¤O<01168>«Å§i<06942><8761>ÄYµÂ·|<06116>¡I©ó¬O«Å§i¤F<07121><8799>¡C

  28. 2Kin10:21 ­C¤á<03058>®t<07971><8799>¤H¨«¹M¥H¦â¦C<03478>¦a¡F¤Z«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>³£¨Ó<0935><8799>»ô¤F¡A¨S¦³¤@­Ó<0376>{<07604>}{<8738>}¤£¨Ó<0935><8804>ªº¡C¥L­Ì¶i¤F<0935><8799><0935><8804>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¤¤±q«eÃä<06310>ª½¨ì«áÃä<06310>³£º¡¤F<04390><8735>¤H¡C

  29. 2Kin10:22 ­C¤á§h©J´xºÞ§ªA<04458>ªº¤H»¡<0559><8799>¡G®³¥X<03318><8685>§ªA<03830>¨Ó¡Aµ¹¤@¤Á«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>¬ï¡C¥L´N®³¥X<03318><8686>§ªA<04403>¨Óµ¹¤F¥L­Ì¡C

  30. 2Kin10:23 ­C¤á<03058>©M§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>¶i¤F<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A¹ï«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¹î¬Ý<02664><8761>¹î¬Ý<07200><8798>¡A¦b§A­Ì³o¸Ì¤£¥i¦³<03426>­C©MµØ<03068>ªº¹²¤H<05650>¡A¥u¥i®e¯d«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>¡C

  31. 2Kin10:25 ­C¤á<03058>Äm<06213><8800>§¹¤F<03615><8763>êO²½<05930>¡A´N¥X¨Ó§h©J<0559><8799>Å@½Ã§L<07323><8801>©M²³­xªø<07991>»¡¡G§A­Ì¶i¥h<0935><8798>±þ<05221><8685>¥L­Ì¡A¤£®e¤@¤H<0376>¥X¨Ó<03318><8799>¡IÅ@½Ã§L<07323><8801>©M­xªø<07991>´N¥Î¤M<02719>{<06310>}±þ<05221><8686>¥L­Ì¡A±N«Í­º©ß¥X¥h¡A«K¨ì<03212><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>ªº«°<05892>¥h¤F¡A

  32. 2Kin10:26 ±N¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¤¤ªº¬W¹³<04676>³£®³¥X¨Ó<03318><8686>¿N¤F<08313><8799>¡F

  33. 2Kin10:27 ·´Ãa¤F<05422><8799>¤Ú¤O<01168>¬W¹³<04676>¡A©î·´¤F<05422><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>§@¬°<07760><8799>´Z©Ò<04163><8675><04280>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡C

  34. 2Kin10:28 ³o¼Ë¡A­C¤á<03058>¦b¥H¦â¦C<03478>¤¤·À¤F<08045><8686>¤Ú¤O<01168>¡C

  35. 2Kin11:18 ©ó¬O°ê<0776>¥Á<05971>³£<03605>¨ì<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A©î·´¤F<05422><8799>¼q¡A¥´¸H<07665><8765><03190><8687>{<0853>}¾Â<04196>©M<0854>¹³<06754>¡A¤S<0854>¦b¾Â<04196>«e<06440>±N¤Ú¤O<01168>ªº²½¥q<03548>º¿©Z<04977>±þ¤F<02026><8804>¡C²½¥q<03548>­C¦ó­C¤j¬£<07760><8799>©x<06485><8803><8676><06486>¬Ý¦u<05921>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡A

  36. 2Kin17:16 Â÷±ó<05800><8799>­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ì¯«<0430>ªº¤@¤Á»|©R<04687>¡A¬°¦Û¤vű¤F<06213><8799>¨â­Ó<08147>¤ûÃ}<05695>ªº¹³<04541>¡A¥ß¤F<06213><8799>¨ÈªÙ©Ô<0842>¡A·q«ô<07812><8691>¤Ñ¤Wªº<08064>¸U¶H<06635>¡A¨Æ©^<05647><8799>¤Ú¤O<01168>¡A

  37. 2Kin21:3 ­«·s<07725><8799>«Ø¿v<01129><8799>¥L¤÷<01>§Æ¦è®a<02396>©Ò·´Ãa<06><8765>ªºªô¾Â<01116>¡A¤S¬°¤Ú¤O<01168>¿v<06965><8686>¾Â<04196>¡A°µ<06213><8799>¨ÈªÙ©Ô¹³<0842>¡A®Äªk¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¨È«¢<0256>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¡A¥B·q«ô<07812><8691>¨Æ©^<05647><8799>¤Ñ¤W<08064>ªº¸U¶H<06635>¡F

  38. 2Kin23:4 ¤ý<04428>§h©J<06680><8762>¤j<01419>²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>©M°Æ<04932>²½¥q<03548>¡A¨Ã§â<08104><8802>ªù<05592>ªº¡A±N¨º¬°¤Ú¤O<01168>©M¨ÈªÙ©Ô<0842>¡A¨Ã¤Ñ¤W<08064>¸U¶H<06635>©Ò³y<06213><8803>ªº¾¹¥×<03627>¡A³£±q­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01964>·h¥X¨Ó<03318><8687>¡A¦b­C¸ô¼»§N<03389>¥~<02351>¨V²_<06939>·Ë®Çªº¥Ð¶¡<07709>¿N¤F<08313><8799>¡A§â¦Ç<06083>®³¨ì<05375><8804>§B¯S§Q<01008>¥h¡C

  39. 2Kin23:5 ±q«eµS¤j<03063>¦C¤ý<04428>©Ò¥ß<05414><8804>«ô°¸¹³ªº²½¥q<03649>¡A¦bµS¤j<03063>«°¨¶<05892>ªºªô¾Â<01116>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©P³ò<04524>¿N­»<06999><8762>¡A²{¦b¤ý³£¼o¥h<07673><8689>¡A¤S¼o¥h¦V¤Ú¤O<01168>©M¤é<08121>¡B¤ë<03394>¡B¦æ¬P<04208>¡i©Î§@¤Q¤G®c¡j¡A¨Ã¤Ñ¤W<08064>¸U¶H<06635>¿N­»<06999><8764>ªº¤H¡F

  40. 1Chr4:33 ÁÙ¦³ÄÝ«°<05892>{<05439>}ªº¶m§ø<02691>¡Aª½¨ì¤Ú¤O<01168>¡C³o¬O¥L­Ìªº¦í³B<04186>¡A¥L­Ì³£¦³®aÃÐ<03187><8692>¡C

  41. 1Chr5:5 ¥Ü¨Cªº¨à¤l<01121>¬O¦Ì­{<04318>¡F¦Ì­{ªº¨à¤l<01121>¬O§Q¨È¶®<07211>¡F§Q¨È¶®ªº¨à¤l<01121>¬O¤Ú¤O<01168>¡F

  42. 1Chr8:30 ¥Lªø<01060>¤l<01121>¬O¨È§B¹y<05658>¡C¥L¤S¥ÍĬҭ<06698>¡B°ò¤h<07027>¡B¤Ú¤O<01168>¡B®³µª<05070>¡B

  43. 1Chr9:36 ¥Lªø<01060>¤l<01121>¬O¨È§B¹y<05658>¡C¥L¤S¥ÍĬҭ<06698>¡B°ò¤h<07027>¡B¤Ú¤O<01168>¡B¥§Ò­<05369>¡B®³µª<05070>¡B

  44. 2Chr17:3 ­C©MµØ<03068>»P¬ù¨Fªk<03092>¦P¦b¡F¦]¬°¥L¦æ<01980><8804>¥L¯ª<01>¤j½Ã<01732>ªì<07223>¦æªº¹D<01870>¡A¤£´M¨D<01875><8804>¤Ú¤O<01168>¡A

  45. 2Chr23:17 ©ó¬O²³¥Á<05971>³£¨ì<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A©î·´¤F<05422><8799>¼q¡A¥´¸H<07665><8765>¾Â<04196>©M¹³<06754>¡A¤S¦b¾Â<04196>«e<06440>±N¤Ú¤O<01168>ªº²½¥q<03548>º¿©Z<04977>±þ¤F<02026><8804>¡C

  46. 2Chr24:7 ¡q¦]¬°¨º´c<04849>°ü¨È¥L§Q¶®<06271>ªº²³¤l<01121>´¿©î·´<06555><8804>¯«<0430>ªº·µ<01004>¡A¤S¥Î­C©MµØ<03068>·µ<01004>¤¤¤À§O¬°¸tªºª«<06944>¨Ñ©^<06213><8804>¤Ú¤O<01168>¡C¡r

  47. 2Chr28:2 «o¦æ<03212><8799>¥H¦â¦C<03478>½Ñ¤ý<04428>ªº¹D<01870>¡A¤Sű³y<06213><8804>¤Ú¤O<01168>ªº¹³<04541>¡A

  48. 2Chr33:3 ­«·s<07725><8799>«Ø¿v<01129><8799>¥L¤÷<01>§Æ¦è®a<03169>©Ò©î·´<05422><8765>ªºªô¾Â<01116>¡A¤S¬°¤Ú¤O<01168>¿v<06965><8686>¾Â<04196>¡A°µ<06213><8799>¤ì°¸<0842>¡A¥B·q«ô<07812><8691>¨Æ©^<05647><8799>¤Ñ¤W<08064>ªº¸U¶H<06635>¡A

  49. 2Chr34:4 ²³¤H¦b¥L­±«e<06440>©î·´<05422><8762>¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>¡A¬åÂ_<01438><8765>¾Â¤W°ª°ªªº<04605>¤é¹³<02553>¡A¤S§â¤ì°¸<0842>©MÀJ¨èªº¹³<06456>¡A¨Ãű³yªº¹³<04541>¥´¸H<07665><8765>¦¨¦Ç<01854><8689>¡A¼»<02236><8799>¦b²½<02076><8802>°¸¹³¤Hªº¼X<06913>¤W<06440>¡A

  50. Jer2:8 ²½¥q<03548>³£¤£<03808>»¡<0559><8804>¡A­C©MµØ<03068>¦b­þ¸Ì©O<0346>¡H¶ÇÁ¿<08610><8802>«ßªk<08451>ªº³£¤£<03808>»{ÃѧÚ<03045><8804>¡C©xªø<07462><8802>¹H­I<06586><8804>§Ú<09002>¡F¥ýª¾<05030>ÂǤڤO<09002><01168>»¡¹w¨¥<05012><8738>¡AÀH<01980><8804>±q<0310>µL<03808>¯q<03276><8686>ªº¯«¡C

  51. Jer2:23 §A«ç¯à<0349>»¡<0559><8799>¡G§Ú¨S¦³<03808>¬¿¦Ã<02930><8738>¡B¨S¦³<03808>ÀH<01980><8804>±q<0310>²³¤Ú¤O<01168>¡H§A¬Ý<07200><8798>§A¨¦¤¤<09002><01516>ªº¸ô<01870>¡A´Nª¾¹D<03045><8798>§A©Ò¦æªº<06213><8804>¦p¦ó<04100>¡C§A¬O§Ö¦æ<07031>ªº¿W®p¾m<01072>¡A¨g©b<08308><8764>¶Ã¨«<01870>¡C

  52. Jer7:9 §A­Ì°½µs<01589><8800>¡A±þ®`<07523><8800>¡A«Á²]<05003><8800>¡A°_°²<08267>»}<07650><8736>¡A¦V¤Ú¤O<01168>¿N­»<06999><8763>¡A¨ÃÀH±q<01980><8800><0310>¯À¤£»{ÃÑ<03045><8804>ªº§O<0312>¯«<0430>¡A

  53. Jer9:14 ¥uÀH±q<03212><8799><0310>¦Û¤v¹x±ð<08307>ªº¤ß<03820>¦æ¨Æ¡A·Ó<0310>¥L­Ì¦C¯ª<01>©Ò±Ð°Vªº<03925><8765>ÀH±q²³¤Ú¤O<01168>¡C

  54. Jer11:13 µS¤j<03063>°Ú¡A§A¯«<0430>ªº¼Æ¥Ø<04557>»P§A«°<05892>ªº¼Æ¥Ø<04557>¬Ûµ¥¡F§A¬°¨º¥i®¢<01322>ªº¤Ú¤O<01168>©Ò¿v<07760><8804>{<04196>}¿N­»ªº<06999><8763>¾Â<04196>¤]»P­C¸ô¼»§N<03389>µó¹D<02351>ªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡C

  55. Jer11:17 ­ì¨Ó®â°ö<05193><8802>§Aªº¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¤w¸g»¡<01696><8765>¡A­n­°º×<07451>§ðÀ»§A¡A¬O¦]<01558>¥H¦â¦C<03478>®a<01004>©MµS¤j<03063>®a<01004>¦æ<06213><8804>´c<07451>¡A¦V¤Ú¤O<01168>¿N­»<06999><8763>¡A·S§Úµo«ã<03707><8687>¡A¬O¦Û§@¦Û¨ü¡C

  56. Jer12:16 ¥L­Ì­Y®ï¶Ô<03925><8800>¾Ç²ß<03925><8799>§Ú¦Ê©m<05971>ªº¹D<01870>¡A«üµÛ§Úªº¦W<08034>°_»}<07650><8736>»¡¡G§Ú«üµÛ¥Ã¥Í<02416>ªº­C©MµØ<03068>°_»}¡A¥¿¦p¥L­Ì±q«e±Ð<03925><8765>§Ú¦Ê©m<05971>«üµÛ¤Ú¤O<01168>°_»}<07650><8736>¡A¥L­Ì´N¥²«Ø¥ß<01129><8738>¦b§Ú¦Ê©m<05971>¤¤¶¡<08432>¡C

  57. Jer19:5 ¤S«Ø¿v<01129><8804>¤Ú¤O<01168>ªºªô¾Â<01116>¡A¦n¦b¤õ<0784>¤¤µI¿N<08313><8800>¦Û¤vªº¨à¤l<01121>¡A§@¬°êO²½<05930>Ämµ¹¤Ú¤O<01168>¡C³o¤£¬O§Ú©Ò§h©Jªº<06680><8765>¡A¤£¬O§Ú©Ò´£»¡ªº<01696><8765>¡A¤]¤£¬O§Ú¤ß<03820>©Ò°_<05927><8804>ªº·N¡C

  58. Jer23:13 §Ú¦b¼»º¿§Q¨È<08111>ªº¥ýª¾<05030>¤¤´¿¨£<07200><8804>·M¦k<08604>¡F¥L­ÌÂǤڤO<01168>»¡¹w¨¥<05012><8694>¡A¨Ï§Úªº¦Ê©m<05971>¥H¦â¦C<03478>¨«¿ù¤F¸ô<08582><8686>¡C

  59. Jer23:27 ¥L­Ì¦U¤H<0376>±N©Ò°µªº¹Ú<02472>¹ï¾FªÙ<07453>­z»¡<05608><8762>¡A·Q­n<02803><8802>¨Ï§Úªº¦Ê©m<05971>§Ñ°O<07911><8687>§Úªº¦W<08034>¡A¥¿¦p¥L­Ì¦C¯ª<01>¦]¤Ú¤O<01168>§Ñ°O<07911><8804>§Úªº¦W<08034>¤@¼Ë¡C

  60. Jer32:29 §ð<03898><8737>«°<05892>ªº­{°Ç©³¤H<03778>¥²¨Ó<0935><8804>©ñ<03341><8689>¤õ<0784>µI¿N<08313><8804>³o«°©M¨ä¤¤ªº©Ð«Î<01004>¡C¦b³o©Ð«Î{<01406>}¤W¡A¤H´¿¦V¤Ú¤O<01168>¿N­»<06999><8765>¡A¦V§O<0312>¯«<0430>¼å³þ<05258><8689><05262>¡A·S§Úµo«ã<03707><8687>¡C

  61. Jer32:35 ¥L­Ì¦bªY¹à¤l<02011><01121>¨¦<01516>«Ø¿v<01129><8799>¤Ú¤O<01168>ªºªô¾Â<01116>¡A¦n¨Ï¦Û¤vªº¨à<01121>¤k<01323>¸g<05674><8687>¤õÂk¼¯¬¥<04432>¡F¥L­Ì¦æ<06213><8800>³o¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¡A¨ÏµS¤j<03063>³´¦b¸o¸Ì{<02398>}{<8687>}¡A³o¨Ã¤£¬O§Ú©Ò§h©J<06680><8765>ªº¡A¤]¤£¬O§Ú¤ß<03820>©Ò°_<05927><8804>ªº·N¡C

  62. Hos2:8 ¦o<01931>¤£<03808>ª¾¹D<03045><8804>{<3588>}¬O§Ú<0595>µ¹<05414><8804>¦o<09001>¤­½\<01715>¡B·s°s<08492>¡A©Mªo<03323>¡A¤S¥[¼W<07235><8689>¦o{<09001>}ªºª÷<02091>»È<03701>¡F¦o«o¥H¦¹¨Ñ©^¡]©ÎĶ¡G»s³y<06213><8804>¡^{<09001>}¤Ú¤O<01168>¡C

  63. Hos2:13 §Ú¥²°l°Q<06485><8804>{<05921>}¦o{<0853>}¯À¤é<03117>µ¹<09001>½Ñ¤Ú¤O<01168>¿N­»<06999><8686>ªº¸o{<0834>}¡F¨º®É¦o¨Ø±a<05710><8799>¦ÕÀô<05141>©M§O¼Ë§©¹¢<02484>¡AÀH<03212><8799>±q<0310>¦o©Ò·Rªº<0157><8764>¡A«o§Ñ°O<07911><8804>§Ú<0853>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  64. Hos2:17 ¦]¬°§Ú¥²±q<04480>§Ú¥Áªº¤f¤¤<06310>°£±¼<05493><8689>{<0853>}½Ñ¤Ú¤O<01168>ªº¦W¸¹<08034>¡A³o¦W¸¹<08034>¤£<03808>¦A<05750>´£°_<02142><8735>¡C

  65. Hos11:2 ¥ýª¾¶Vµo©Û©I<07121><8804>¥L­Ì<09001>¡A¥L­Ì¶Vµo<03651>¨«¶}<01980><8804>{<06440>}¡A¦V<09001>½Ñ¤Ú¤O<01168>Äm²½<02076><8762>¡Aµ¹<09001>ÀJ¨èªº°¸¹³<06456>¿N­»<06999><8762>¡C

  66. Hos13:1 ±q«e¥Hªk½¬<0669>»¡¸Ü{<09003>}<01696><8763>¡A¤H³£¾Ô¹¸<07578>¡A¥L<01931>¦b¥H¦â¦C¤¤<09002><03478>©~³B°ª¦ì<05375><8804>¡F¦ý¥L¦b¨Æ©^¤Ú¤Oªº¨Æ¤W<09002><01168>¥Ç¸o<0816><8799>´N¦º<04191><8799>¤F¡C

  67. Zeph1:4 §Ú¥²¦ù<05186><8804>¤â<03027>§ðÀ»<05921>µS¤j<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº¤@¤Á<03605>©~¥Á<03427><8802>¡A¤]¥²±q<04480>³o<02088>¦a¤è<04725>°Å°£<03772><8689>©Ò<0853>³Ñ¤Uªº<07605>¤Ú¤O<01168>¡A¨Ã{<0853>}°òº¿ªL<03649>ªº¦W<08034>©M<05973>²½¥q<03548>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ